{"id":20163,"date":"2020-11-24T06:07:39","date_gmt":"2020-11-24T06:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/?p=20163"},"modified":"2020-11-24T06:07:43","modified_gmt":"2020-11-24T06:07:43","slug":"when-to-use-wet-milling-or-dry-milling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/kiedy-uzyc-mielenia-na-mokro-czy-mielenia-na-sucho\/","title":{"rendered":"Kiedy stosowa\u0107 mielenie na mokro, a kiedy na sucho?"},"content":{"rendered":"

Proces mielenia jest zasadniczo rodzajem przerywanego procesu przetwarzania. Powoduje to, \u017ce temperatura na kraw\u0119dzi skrawaj\u0105cej waha si\u0119 od wysokiej (ok. 1000\u2103) do niskiej.<\/p>

Wp\u0142yw ch\u0142odziwa<\/h2>

Gdy kraw\u0119d\u017a tn\u0105ca wcina si\u0119 i odcina, zmiana temperatury wzro\u015bnie. W rezultacie kraw\u0119d\u017a skrawaj\u0105ca jest nara\u017cona na szok termiczny i okresowe napr\u0119\u017cenia, kt\u00f3re mog\u0105 skutkowa\u0107 p\u0119kni\u0119ciami, a w najgorszym przypadku przedwczesnym ko\u0144cem \u017cywotno\u015bci narz\u0119dzia.<\/p>

Im wy\u017csza temperatura obszaru skrawania, tym mniej odpowiedni jest p\u0142yn obr\u00f3bkowy.<\/p>

W procesie wyka\u0144czania u\u017cycie p\u0142ynu obr\u00f3bkowego nie skr\u00f3ci \u017cywotno\u015bci narz\u0119dzia tak bardzo, jak przy obr\u00f3bce zgrubnej ze wzgl\u0119du na zmniejszone wydzielane ciep\u0142o.<\/p>

\"\"
Gor\u0105ce p\u0119kni\u0119cia na kraw\u0119dzi tn\u0105cej<\/figcaption><\/figure>

mielenie na sucho<\/h2>

Frezowanie na sucho mo\u017ce przed\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 kraw\u0119dzi skrawaj\u0105cej. Temperatura si\u0119 zmienia, ale pozostanie w zakresie konstrukcyjnym materia\u0142\u00f3w z w\u0119glika spiekanego.<\/p>

Frezowanie zgrubne nale\u017cy zawsze przeprowadza\u0107 bez ch\u0142odziwa.<\/p>

frezowanie na mokro p\u0142ynem obr\u00f3bkowym<\/h2>

Istniej\u0105 pewne wyj\u0105tki od stosowania ch\u0142odziwa:<\/p>

1) Finish machining of stainless steel and aluminum alloys – used to prevent metal particles from sticking to the surface structure<\/p>

2) Milling superalloys at low cutting speeds – for lubrication and cooling of parts<\/p>

3) Frezowanie \u017celiwa, u\u017cywane do zwil\u017cania i usuwania kurzu w celu ochrony \u015brodowiska i zdrowia oraz zapewnienia dok\u0142adno\u015bci cz\u0119\u015bci<\/p>

4) Frezowanie cz\u0119\u015bci cienko\u015bciennych w celu zapobiegania deformacji geometrycznej;<\/p>

5) Podczas obr\u00f3bki g\u0142\u0119bokiego wg\u0142\u0119bienia, system mikrosmarowania (tj. spr\u0119\u017cone powietrze zawieraj\u0105ce niewielk\u0105 ilo\u015b\u0107 specjalnego oleju) mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany do wspomagania usuwania wi\u00f3r\u00f3w<\/p>

\"\"
U\u017cywaj spr\u0119\u017conego powietrza i mg\u0142y olejowej<\/figcaption><\/figure>

In the micro lubrication system, the “oil mist” is only a few milliliters of oil per hour, and is discharged through the ordinary filtering ventilation system.<\/p>

\"\"
U\u017cyj du\u017cego przep\u0142ywu ch\u0142odziwa wewn\u0119trznego i zewn\u0119trznego<\/figcaption><\/figure>

Je\u015bli konieczne jest frezowanie na mokro, nale\u017cy u\u017cy\u0107 wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci ch\u0142odziwa.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Milling process is essentially a kind of intermittent processing process. This causes the temperature at the cutting edge to fluctuate between high temperature (about 1000 \u2103) and low temperature. Effect of cutting fluid When the cutting edge cuts in and cuts out, the temperature change will increase. As a result, the cutting edge is subject…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":20169,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-20163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cutting-tools-weekly"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u56fe\u72473-2.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}