{"id":1618,"date":"2019-05-22T02:47:32","date_gmt":"2019-05-22T02:47:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.meetyoucarbide.com\/single-post-learn-the-distinction-between-hss-and-carbide-in-3-minutes\/"},"modified":"2020-05-04T13:12:08","modified_gmt":"2020-05-04T13:12:08","slug":"learn-the-distinction-between-hss-and-carbide-in-3-minutes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/naucz-sie-rozrozniac-pomiedzy-hss-a-weglikiem-w-3-minuty\/","title":{"rendered":"Poznaj r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy HSS a w\u0119glikiem w 3 minuty"},"content":{"rendered":"
\n
\n
Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, zastosowanie w\u0119glika w narz\u0119dziach skrawaj\u0105cych rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 w 1925 roku. stal szybkotn\u0105ca (HSS) jest standardem dla narz\u0119dzi skrawaj\u0105cych do metalu od lat trzydziestych. Materia\u0142 w\u0119glikowy pojawi\u0142 si\u0119 p\u00f3\u017aniej i jest uwa\u017cany za prosty zamiennik HSS. Jest cz\u0119sto u\u017cywany jako odniesienie do por\u00f3wna\u0144 ze wzgl\u0119du na jego twardo\u015b\u0107, odporno\u015b\u0107 na zu\u017cycie i wystarczaj\u0105c\u0105 twardo\u015b\u0107 dok\u0142adnie do og\u00f3lnego ci\u0119cia metalu, co czyni je punktem odniesienia dla por\u00f3wnania z cementem w\u0119glik.<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Co to jest w\u0119glik wolframu?<\/h2>\n
W\u0119glik spiekany to proszek w\u0119glika metalu ogniotrwa\u0142ego o wysokiej twardo\u015bci i wielko\u015bci mikron\u00f3w, wzmocniony kobaltem, molibdenem, niklem itp., spiekany w wysokiej temperaturze i pod wysokim ci\u015bnieniem. Zawarto\u015b\u0107 w\u0119glika spiekanego w wysokiej temperaturze przewy\u017csza zawarto\u015b\u0107 w\u0119glika w stali szybkotn\u0105cej o wysokiej twardo\u015bci (HRC75\u201380) i dobrej odporno\u015bci na zu\u017cycie.<\/div>\n
Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce twardo\u015b\u0107 na gor\u0105co w\u0119glika spiekanego mo\u017ce osi\u0105gn\u0105\u0107 800-1000 stopni. Ta w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 sprzyja szybko\u015bci skrawania w\u0119glika i sprawia, \u017ce jest ona od 4 do 7 razy szybsza ni\u017c stal szybkotn\u0105ca i ma wy\u017csz\u0105 wydajno\u015b\u0107 skrawania.<\/div>\n
Jednak jego wady s\u0105 podobne do HSS. Posiada nisk\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zginanie, s\u0142ab\u0105 udarno\u015b\u0107, wysok\u0105 krucho\u015b\u0107 oraz nisk\u0105 odporno\u015b\u0107 na uderzenia i wibracje.<\/div>\n
Cz\u0105steczki w\u0119glika wolframu, kt\u00f3re mieszcz\u0105 si\u0119 w zakresie od 0,2 do 1 \u03bcm, s\u0105 spiekane z kobaltem, aby utworzy\u0107 sta\u0142\u0105 mas\u0119. Kobalt dzia\u0142a jako spoiwo, aby \u201escali\u0107\u201d cz\u0105stki. Materia\u0142 ten zrewolucjonizowa\u0142 przemys\u0142 obr\u00f3bki skrawaniem metali, umo\u017cliwiaj\u0105c szybsze pr\u0119dko\u015bci i posuwy oraz zapewniaj\u0105c w pewnym stopniu d\u0142u\u017csz\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 narz\u0119dzi.<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Co to jest HSS?<\/h2>\n
Stal szybkotn\u0105ca (HSS) to stal narz\u0119dziowa o du\u017cej twardo\u015bci, wysokiej odporno\u015bci na zu\u017cycie i wysokiej odporno\u015bci na wysok\u0105 temperatur\u0119. Jest r\u00f3wnie\u017c znana jako ostra stal, co oznacza, \u017ce nadal mo\u017ce twardnie\u0107, nawet gdy jest ch\u0142odzona w powietrzu podczas hartowania, i zachowuje ostro\u015b\u0107.<\/div>\n
W rzeczywisto\u015bci stal szybkotn\u0105ca to rodzaj stali zawieraj\u0105cy wysoki procent w\u0119gla i innych metali. Pod wzgl\u0119dem sk\u0142adu, kt\u00f3ry jest najwa\u017cniejsz\u0105 cech\u0105 stali szybkotn\u0105cej, HSS obejmuje wolfram, molibden, chrom, wanad, kobalt i inne pierwiastki tworz\u0105ce w\u0119gliki, a ca\u0142kowita ilo\u015b\u0107 pierwiastk\u00f3w stopowych wynosi oko\u0142o 10 do 25%. Te sk\u0142ady zapewniaj\u0105 klasyczne w\u0142a\u015bciwo\u015bci ci\u0119cia i obr\u00f3bki HSS, takie jak odporno\u015b\u0107 na zu\u017cycie. W stanie zahartowanym \u017celazo, chrom, cz\u0119\u015b\u0107 wolframu i wysoka zawarto\u015b\u0107 w\u0119gla w stali szybkotn\u0105cej tworz\u0105 niezwykle twarde w\u0119gliki, kt\u00f3re mog\u0105 poprawi\u0107 odporno\u015b\u0107 stali na zu\u017cycie (zakres twardo\u015bci Rockwella HRC64\u201368).<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Poza tym wszyscy wiemy, \u017ce HSS jest znany z twardo\u015bci na gor\u0105co. To z powodu rozpuszczonego wolframu w matrycy. Twardo\u015b\u0107 stali szybkotn\u0105cej na gor\u0105co mo\u017ce osi\u0105gn\u0105\u0107 650 stopni. Wolfram, molibden, chrom, wanad, kobalt i inne pierwiastki zawarte w w\u0119gliku mog\u0105 pom\u00f3c w utrzymaniu wysokiej twardo\u015bci przy ci\u0119ciu w wysokiej temperaturze (oko\u0142o 500 \u00b0 C)<\/div>\n
Por\u00f3wnuj\u0105c HSS ze stal\u0105 narz\u0119dziow\u0105 w\u0119glow\u0105, po hartowaniu i odpuszczaniu w niskiej temperaturze stal narz\u0119dziowa w\u0119glowa ma wysok\u0105 twardo\u015b\u0107 w temperaturze pokojowej. ale gdy temperatura jest wy\u017csza ni\u017c 200 \u00b0 C, twardo\u015b\u0107 w\u0119glowej stali narz\u0119dziowej gwa\u0142townie spada. Co wi\u0119cej, twardo\u015b\u0107 w\u0119glowej stali narz\u0119dziowej w temperaturze 500 \u00b0C spadnie do podobnego poziomu jej stanu wy\u017carzania, co oznacza ca\u0142kowit\u0105 utrat\u0119 zdolno\u015bci do ci\u0119cia metalu. Zjawisko to ogranicza stosowanie w\u0119glowej stali narz\u0119dziowej do narz\u0119dzi skrawaj\u0105cych. Podczas gdy stal szybkotn\u0105ca nadrabia krytyczne wady w\u0119glowej stali narz\u0119dziowej ze wzgl\u0119du na jej dobr\u0105 twardo\u015b\u0107 na gor\u0105co.<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Por\u00f3wnanie<\/h2>\n
Po pierwsze, zachowuje swoj\u0105 twardo\u015b\u0107 w wy\u017cszych temperaturach ni\u017c HSS, wi\u0119c mo\u017ce by\u0107 bardziej odpowiedni do szybszego ci\u0119cia. Mimo \u017ce jest nieco dro\u017cszy ni\u017c HSS, mo\u017ce wytrzyma\u0107 5-10 razy w zale\u017cno\u015bci od zastosowania, co zmniejsza ca\u0142kowity koszt.<\/div>\n
Z punktu widzenia w\u0142a\u015bciwo\u015bci obr\u00f3bki narz\u0119dzia z ko\u0144c\u00f3wkami z w\u0119glik\u00f3w spiekanych mog\u0105 skutecznie poprawi\u0107 wyko\u0144czenie powierzchni, a nast\u0119pnie kontrolowa\u0107 rozmiar przedmiotu obrabianego znacznie lepiej ni\u017c HSS.<\/div>\n
Chocia\u017c produkty z w\u0119glik\u00f3w s\u0105 stosunkowo drogie, ludzie wci\u0105\u017c wymy\u015blaj\u0105 metody zmniejszania wydatk\u00f3w na materia\u0142, czyli stosowanie w\u0119glika tylko na ostrzu lub kraw\u0119dzi skrawaj\u0105cej. Korpus i chwyt s\u0105 wykonane z ta\u0144szej, hartowanej stali narz\u0119dziowej. Wtedy ca\u0142kowity koszt jest znacznie ni\u017cszy.<\/div>\n
Popularno\u015b\u0107 narz\u0119dzi z w\u0119glik\u00f3w spiekanych stopniowo ros\u0142a w ci\u0105gu ostatnich kilku lat, ale obiektywnie rzecz bior\u0105c, nadal nie jest ona w stanie zast\u0105pi\u0107 HSS w strefie og\u00f3lnego przeznaczenia. g\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki HSS narz\u0119dzia s\u0105 \u0142atwo dost\u0119pne i op\u0142acalne, a tak\u017ce jego zdolno\u015b\u0107 do radzenia sobie z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 \u015brodowiska pracy.<\/div>\n
Co wi\u0119cej, w\u0119glik jest trudny do ostrzenia. Dlatego s\u0105 one zwykle kupowane jako wk\u0142adki i wymieniane, gdy si\u0119 ukrusz\u0105 lub zu\u017cyj\u0105. Chocia\u017c bardzo dobrze znosi si\u0142\u0119 \u015bciskaj\u0105c\u0105, jego wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie jest bardzo niska. Ko\u0144c\u00f3wki w\u0119glikowe musz\u0105 zawsze znajdowa\u0107 si\u0119 we w\u0142a\u015bciwym punkcie wiert\u0142a tokarki. Przesuni\u0119cie punktu ci\u0119cia poni\u017cej linii \u015brodkowej mo\u017ce generowa\u0107 wi\u0119ksze si\u0142y, kt\u00f3re go roz\u0142o\u017c\u0105.<\/div>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Chocia\u017c narz\u0119dzia HSS nie wytrzymuj\u0105 tak d\u0142ugo, jak narz\u0119dzia z w\u0119glik\u00f3w spiekanych, s\u0105 zwykle bardziej odporne i mniej kruche i s\u0105 najlepszym wyborem do g\u0142\u0119bokich ci\u0119\u0107 z ma\u0142ymi rozmiarami ko\u0144c\u00f3wek w twardszych materia\u0142ach. Poza tym s\u0105 znacznie \u0142atwiejsze do wyostrzenia dla przeci\u0119tnego u\u017cytkownika. Mo\u017cna je \u0142atwo ostrzy\u0107 za pomoc\u0105 \u015bciernic z korundu.<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Tak wi\u0119c jedn\u0105 przydatn\u0105 wskaz\u00f3wk\u0105 przy wyborze u\u017cywanego typu jest to, czy mo\u017cesz samodzielnie wykona\u0107 proces ostrzenia. Narz\u0119dzia z w\u0119glik\u00f3w spiekanych d\u0142ugo wytrzymuj\u0105, zanim si\u0119 t\u0119pi\u0105, ale s\u0105 ciche do ponownego ostrzenia, co wymaga u\u017cycia \u015bciernicy diamentowej. Je\u015bli nie masz nic przeciwko ostrzeniu, narz\u0119dzia z w\u0119glik\u00f3w spiekanych by\u0142yby jak dot\u0105d najlepszym wyborem dla wi\u0119kszo\u015bci typowych zastosowa\u0144 obr\u00f3bki metali. W ko\u0144cu w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w w\u0119glik jest lepszy od HSS. przy ci\u0119ciu bardziej mi\u0119kkich materia\u0142\u00f3w, takich jak aluminium i plastik, frez HSS mo\u017ce by\u0107 ca\u0142kowicie kwalifikowany.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, wykorzystanie w\u0119glika spiekanego w narz\u0119dziach skrawaj\u0105cych rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 w 1925 roku. Stal szybkotn\u0105ca (HSS) jest standardem dla narz\u0119dzi skrawaj\u0105cych od lat trzydziestych. Materia\u0142 w\u0119glikowy pojawi\u0142 si\u0119 p\u00f3\u017aniej i jest uwa\u017cany za bezpo\u015bredni substytut HSS. Cz\u0119sto jest u\u017cywany jako punkt odniesienia do por\u00f3wna\u0144 ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, odporno\u015b\u0107 na zu\u017cycie i wystarczaj\u0105c\u0105\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-1618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-materials-weekly"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetyoucarbide.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}